Technical Editor (m/f/d)

Achieve great things

You know: Operating instructions and CE-compliant documentation are an integral part of power supply components. Complex technical usage information must be prepared for the customer in a target group-specific and standards-compliant manner.

As a technical writer with us, you will create all documents required as part of internal and external technical documentation. Your work will include the following responsible tasks with creative scop:

• All documentation tasks in the environment of accumulators for large-scale applications
• Maintenance of internal and external technical documentation
• New creation and revision of operating manuals for print, tutorials or digital editions
• Cooperation with external service providers, e.g. for translations or duplications
• Organization and control of CE-relevant information products in cooperation with the technical departments
• Quality assurance measures in documentation
• Standards research and research of requirements from relevant regulations
  

Energy and pioneering spirit – what we need from you

You are highly motivated and want to be part of the new energy storage technology from the beginning?

Job-related requirements

• Ideally, you have completed training as a technical writer, a university education in this field or a certificate on technical documentation
• Alternatively, you come from a technical profession and have completed further training as a technical editor
• You have the ability to prepare complex technical topics from the field of power supply and storage didactically, user-oriented and legally compliant
• You are proficient in relevant software for documentation creation, image editing and graphics creation

Personal requirements

• High level of commitment and reliability
• Communicative in researching technical information
• Independent team player
• Flexibility and diligent approach to work
• Enjoy working in a start-up
• Very good knowledge of German and English, both written and spoken